39-летняя Танья Де Соуза из английского Ноттингемшира трижды за восемь лет слышала от докторов радостную новость. Несмотря на обнаруженные ранее предраковые клетки в самом организме женщины вроде бы не было никаких признаков опухоли. Корректный диагноз она услышала только после того, как прошла через гистерэктомию для удаления фиброзной опухоли. Проводившие ее хирурги обнаружили у Тани рак шейки матки.

После этого врачи госпиталя King's Mill Hospital в Ньюарке проанализировали все три ранее сданных мазка и выяснили, что они были неверно истолкованы медиками. Руководство больницы принесло официальные извинения пациентке.

"Мне довольно трудно с этим смириться, - рассказывает Таня. - Но я хочу знать, научились ли они на собственных ошибках, и не ждет ли других женщин то, через что пришлось пройти мне. Не желаю, чтобы это случилось с кем-то еще. Я очень-очень зла. Когда сдавала мазок, то надеялась, что это защитит мое здоровье. Я знаю, что все мы люди, а человеку свойственно ошибаться. Но как можно ошибиться три раза подряд за восемь лет?"

Первый тест был сделан в 2003 году, результат оказался отрицательным. Впоследствии выяснилось, что тест был сделан "неадекватно", и его следовало пересдать. В 2007 Таня сдала второй тест с негативным результатом. Его повторный анализ показал наличие "пограничной анормальности", что расшифровывается, как незначительные изменения в клетках, которые происходят при их переходе в злокачественное состояние. Третий "негативный" тест в 2010 уже предполагал наличие раковых клеток, но врачи все равно сказали Тане, что она здорова.